2007香港遊(12)：速速走過蘭桂坊
2007年10月21日
因為朋友和我都是「煙酒不沾」的人，因此逛蘭桂坊純粹是為了「觀光」。這天雖然已經很累了，但我們還是很有毅力的把預定的行程走完。「蘭桂坊」正是我們今天的最後一站！
「蘭桂坊」(Lan Kwai Fong)位於中環區的一個L型上坡街道。這裡早期住了許多以「媒人」為行業的婦女，所以曾被稱為「媒人巷」或「紅娘巷」。1980年代，一位德國出生、加拿大籍的猶太人Allan Zeman相中這塊地段，投資了3200萬港幣買入整幢大廈，將之改造成西式餐廳「California」，成為香港外籍商人重要的社交場所。
漸漸的，夜店林立，甚至同性戀舞廳「Disco Disco」的出現（現己停止營業），使這裡成為知名的同性戀者聚集地。至於那位聰明的猶太商人Allan Zeman呢？因為他掌握了蘭桂坊七成的物業，加上這裡由他的第一家餐廳發跡，所以他得到了「蘭桂坊之父」的封號！還得了加拿大西安大略大學的榮譽法學博士學位哦！
但是，誰能告訴我，為什麼「蘭桂坊」這麼一個中國化的、姐姐妹妹的名字，會是一個五光十色、燈紅酒綠的夜店環境呢？我開始想像舞廳裡有個「蘭桂」的中國女孩，認識了一位外籍水手，發展了一段淒美的異國戀情。不然，就是這裡本來賣中國服之類的...。難不成，「蘭桂」和「媒人」的行業有關？
雖然我們抵達的時間大約在九點左右，不是夜店最熱鬧的時段，但走在蘭桂坊，可以輕易的嗅出它與其他街巷不一樣的夜店氛圍。
一位調皮但友善的吧檯客人，看到我蹲著拍照，特別為我擺了個標準victory手勢。坦白說，我是看中吧台上倒掛的透明酒杯攪和著吧台燈光。可惜光線不足，拍不出高腳杯的光透感，便也應應景，拍下兩位熱情的客人。
左邊的那位客人還說出很標準的北京話，問我們是不是「中國人」，著實把我給嚇一跳！一來是因為他的北京話太標準了，二來是因為他竟能嗅出我們身上的「南洋味」，而沒有把我們一網打盡，通通歸類為「中國人」！（就像我們「概化」外國人一樣！）
朋友是學漢語教學的，對外籍人士說漢語很有一套想法。我這才知道，原來台灣的「華語」在國際上其實是排在「北京話」之後的。說的明白一點，就是學習者會指定要學「北京」的華語，而不是「台灣」的華語。...看官們讀到這裡，心中有沒有五味雜陳呢？
Jenny 是我到香港時投靠的高中同學。我特別把她寄給我的「補充說明」張貼如下：
我們不用 "北京的華語”來表示北京的普通話。“華語”一詞大多數用在東南亞地區，如：新加坡、馬來西亞等國。目前全球學習漢語熱的趨勢是 -- 大多數的老外會選擇學習以北京語音為標準音的普通話。然而有趣的是很多中國大陸人民卻很喜歡聼臺灣語音的“普通話”，難怪Gigi 在普通話測試中得了一級乙等。
沒想到，旅行之後，Jenny還透過email陪著我寫遊記！讓我覺得寫這些遊記，好像都還在旅行中！
又一個窗內窗外互為表裡的店面設計。你看我是景，我看你是景！
色彩繽紛的鞋店。少數能夠把「商品」當「飾品」的店哦！
蘭桂坊的特色夜店雖然吸引遊客，但想到1993年元旦的踩人慘劇http://www.youtube.com/watch?v=d6tCCzzJWbs，心中仍不由打顫！夜晚人多混雜的地方還是別去擠，尤其像我這種喜好晨曦的人！
因為朋友和我都是「煙酒不沾」的人，因此逛蘭桂坊純粹是為了「觀光」。這天雖然已經很累了，但我們還是很有毅力的把預定的行程走完。「蘭桂坊」正是我們今天的最後一站！
「蘭桂坊」(Lan Kwai Fong)位於中環區的一個L型上坡街道。這裡早期住了許多以「媒人」為行業的婦女，所以曾被稱為「媒人巷」或「紅娘巷」。1980年代，一位德國出生、加拿大籍的猶太人Allan Zeman相中這塊地段，投資了3200萬港幣買入整幢大廈，將之改造成西式餐廳「California」，成為香港外籍商人重要的社交場所。
漸漸的，夜店林立，甚至同性戀舞廳「Disco Disco」的出現（現己停止營業），使這裡成為知名的同性戀者聚集地。至於那位聰明的猶太商人Allan Zeman呢？因為他掌握了蘭桂坊七成的物業，加上這裡由他的第一家餐廳發跡，所以他得到了「蘭桂坊之父」的封號！還得了加拿大西安大略大學的榮譽法學博士學位哦！
但是，誰能告訴我，為什麼「蘭桂坊」這麼一個中國化的、姐姐妹妹的名字，會是一個五光十色、燈紅酒綠的夜店環境呢？我開始想像舞廳裡有個「蘭桂」的中國女孩，認識了一位外籍水手，發展了一段淒美的異國戀情。不然，就是這裡本來賣中國服之類的...。難不成，「蘭桂」和「媒人」的行業有關？
雖然我們抵達的時間大約在九點左右，不是夜店最熱鬧的時段，但走在蘭桂坊，可以輕易的嗅出它與其他街巷不一樣的夜店氛圍。
一位調皮但友善的吧檯客人，看到我蹲著拍照，特別為我擺了個標準victory手勢。坦白說，我是看中吧台上倒掛的透明酒杯攪和著吧台燈光。可惜光線不足，拍不出高腳杯的光透感，便也應應景，拍下兩位熱情的客人。
左邊的那位客人還說出很標準的北京話，問我們是不是「中國人」，著實把我給嚇一跳！一來是因為他的北京話太標準了，二來是因為他竟能嗅出我們身上的「南洋味」，而沒有把我們一網打盡，通通歸類為「中國人」！（就像我們「概化」外國人一樣！）
朋友是學漢語教學的，對外籍人士說漢語很有一套想法。我這才知道，原來台灣的「華語」在國際上其實是排在「北京話」之後的。說的明白一點，就是學習者會指定要學「北京」的華語，而不是「台灣」的華語。...看官們讀到這裡，心中有沒有五味雜陳呢？
Jenny 是我到香港時投靠的高中同學。我特別把她寄給我的「補充說明」張貼如下：
我們不用 "北京的華語”來表示北京的普通話。“華語”一詞大多數用在東南亞地區，如：新加坡、馬來西亞等國。目前全球學習漢語熱的趨勢是 -- 大多數的老外會選擇學習以北京語音為標準音的普通話。然而有趣的是很多中國大陸人民卻很喜歡聼臺灣語音的“普通話”，難怪Gigi 在普通話測試中得了一級乙等。
沒想到，旅行之後，Jenny還透過email陪著我寫遊記！讓我覺得寫這些遊記，好像都還在旅行中！
又一個窗內窗外互為表裡的店面設計。你看我是景，我看你是景！
色彩繽紛的鞋店。少數能夠把「商品」當「飾品」的店哦！
蘭桂坊的特色夜店雖然吸引遊客，但想到1993年元旦的踩人慘劇http://www.youtube.com/watch?v=d6tCCzzJWbs，心中仍不由打顫！夜晚人多混雜的地方還是別去擠，尤其像我這種喜好晨曦的人！
沒有留言:
張貼留言